Приливы «Корейской волны»
Общество
Большой интерес к изучению корейского языка проявляют люди из европейских стран. А все потому, что в мире растет популярность всего корейского – кино, музыки и культуры в целом, объединенных понятием «корейская волна». Об этом в интервью Media Saram рассказала основатель школы по изучению корейского языка Yjschool Елена Пак.
- -Елена, как родилась идея открыть школу корейского языка?-Идею открыть школу корейского языка мне подала Ассоциация корё сарам в Республике Корея своим примером. В 2020 году я преподавала в этой ассоциации корейский язык этническим корейцам, проживающим на территории Южной Кореи. В тот момент я поняла, насколько наши соотечественники нуждаются в специальном подходе по изучению корейского языка. То есть многим из них не подходило стандартное расписание и программа обучения в обычных учебных заведениях. Поэтому родилась идея открыть онлайн-курсы для проведения уроков исключительно по выходным дням. Наша учебная программа делает упор на разговорный корейский язык посредством грамматических конструкций.
На момент открытия школы мне нужны были единомышленники, которые также были воодушевлены идеей помогать русскоязычному сообществу. Именно это качество я заметила у блогера, Сонг Черин (Чериш), которая уже на тот момент помогала русскоязычным людям в изучении языка через видео на ютуб. Таким образом, я предложила ей сотрудничество и она с радостью согласилась.
-А какие еще особенности есть у ваших курсов, кроме того, что занятия проводятся по выходным? И кто сейчас в вашей команде?
-В отличие от большинства других образовательных платформ у нас уроки проводятся в реальном времени с мгновенной обратной связью. Занятия групповые, разделены на уровни. Учебная программа составлена учителями нашей школы. Но самой большой особенностью школы является знание у всех преподавателей двух языков – корейского и русского. На начальном этапе изучения слушателям преподает урок носитель русского языка с высоким знанием корейского, а на среднем уровне – носитель корейского языка с высоким знанием русского. Также наша школа сотрудничает с преподавателем, который преподает уроки по TOPIKу, то есть готовит учеников к экзамену на знание корейского языка. В нашей школе всего 7 членов команды, и это не только преподавательский состав. В команде также имеется менеджер, который отвечает за социальные сети школы (инстаграм - https://www.instagram.com/yjschool_korean/?hl=ko ) и обратную связь в социальных сетях, а также дизайнер, который готовит посты к каждому набору слушателей.
- -Как дальше планируете развиваться?-Для начала мы планируем создать свой сайт, на котором мы смогли бы размещать всю самую важную информацию о нашей школе, проводить через него набор слушателей и запустить в продажу мерч. Мерч – это тоже наши планы на будущее. Мы уже провели розыгрыш, где одним из призов выступала канцелярия с логотипом нашей школы (ссылка на розыгрыш - https://www.instagram.com/p/CZCJ8tpv8Wu/?utm_source=ig_web_copy_link )
-Вы провели вебинар, на котором объяснили, как получить водительские права в Корее. Вы так расширяете деятельность школы? Хотите помогать людям в решении тех или иных вопросов в Корее?
-Да, мы провели бесплатный вебинар с целью помочь русскоязычному сообществу в Корее. Таким образом, мы хотим не только преподавать язык, но и делиться различной информацией, связанной с жизнью в Корее. Этот вебинар еще раз убедил нас в том, что людям важна такого рода информация. Поэтому будем работать над тем, чтобы создавать еще больше полезного контента.
-А какие ещё темы подобных вебинаров считаете актуальными и почему?
-Наша школа в прошлом году уже проводила два вебинара совместно с другой школой. На них мы обсуждали следующие темы: «Образование в Южной Корее» и «Права трудящихся в Южной Корее». Темы очень актуальные для любого человека, который проживает в Корее и не только. В ходе последнего вебинара выяснилось, что очень многие русскоязычные люди, которые работают в сфере производства, не знают о своих правах. Более того, они до конца не понимают содержание контракта на трудоустройство, который подписывают, что в итоге приводит к крупным неприятным последствиям. Поэтому такого рода вебинары, не только осведомляют людей об их правах и возможностях, но и подталкивают к изучению языка для комфортного проживания в этой стране.
-С какой аудиторией чаще всего взаимодействуете, если говорить про ее пол, возраст, страну?
-Изначально наши курсы были нацелены на людей с высокой занятостью, которые проживают в Южной Корее. Но на сегодняшний день на наших курсах также учится много людей, проживающих за рубежом. Особенно большой интерес проявляют люди из европейских стран. Как я уже отметила, большинство наших учеников – это работающие люди, у которых нет времени заниматься по будням. Именно поэтому средний возраст учеников старше 25 лет.
-Как вы считаете, почему все больше людей из европейских стран желают выучить корейский язык? И то, что Корея ограничила въезд, не привело ли к сокращению слушателей курсов?
-Ни для кого не секрет, что корейская поп-музыка, кинематограф и культура в целом сейчас становятся всё популярнее. В связи с этим, многие люди проявляют интерес к этой стране и языку. Кто-то учит, потому что нравятся корейские песни, а кто-то учит для того, чтобы в дальнейшем получить образование в Корее. Среди учащихся, которые живут в Европе, есть родители, которые хотят отправить ребёнка на учебу в Корею. А так как все наши преподаватели окончили корейские ВУЗы, мы в ходе урока рассказываем и о корейской студенческой жизни тоже.
Я думаю, что экономика страны в целом очень пострадала из-за того, что Корея ограничила въезд, но в школе мы этого не заметили. Это не мешает людям дальше интересоваться языком и культурой Кореи. А так как наши уроки проходят в онлайн-режиме, мы стараемся составлять расписание, учитывая разницу во времени с другими странами. Тем самым даём возможность иностранным слушателям без каких-либо преград заниматься с нами.
Я думаю, что экономика страны в целом очень пострадала из-за того, что Корея ограничила въезд, но в школе мы этого не заметили. Это не мешает людям дальше интересоваться языком и культурой Кореи. А так как наши уроки проходят в онлайн-режиме, мы стараемся составлять расписание, учитывая разницу во времени с другими странами. Тем самым даём возможность иностранным слушателям без каких-либо преград заниматься с нами.
-Какие потребности у вашей аудитории в приоритете, с которыми вашей команде интересно работать?
-Мы работаем над тем, чтобы наша школа только развивалась, то есть увеличивалось количество учеников. А среди них хотелось бы видеть еще больше инициативных учащихся, которые имеют огромное желание учить язык. Ведь с такими учениками приятнее всего работать и видеть их прогресс.
Читайте также:
